Browse the glossary using this index
Special |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
OP |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
ALL
Wind: - Wind
- Xidetr'iyh. HM+RD It is windy.
Iłt'e xidetr'iyh. HM+RD It's always windy.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Window: - Window Yotig ES+AJ lit. Sky brittle/hard Window glass
- Yotig gholq'at xinitl-'anh. AJ+AJ I'm looking through the window.
- Yolq'at HM+RD Window Kashim window covered with canvas or skin
- Yolq'at xinitl-'anh. HM+RDI'm looking at the window.
-
- See "Glass"
-
|
|
Wing: - Wing Gits'in HM+RD Wing of something
- Vits'in diggiditik. HM+RD Its wing is broken.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Winter: - Winter Xiyh HM+RD
- Xiyh tux izre ngichox. HM+RD It's really cold in the wintertime.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
With: - With Yił
- Chay q'at shaxil yił. HM+RD I want tea with sugar.
Dinayił dingit'anh. HM+RD Go with us.
- Axa With, by means of
- Łek axa niso. KH+LHI came by dogteam. lit. I came with dogs.
- VaxaLH+KH With it, by means of it
- Vaxa xiditsed. LH+KH Broom lit. With it an area is swept
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Without: - Without Adinh HM+KH
- Da'ak adinh tthineyo. HM+RD He went out without a coat.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Wolf: - Wolf Nigughun HM+RD
- Nigughun long q'u'ididał. HM+RD Lots of wolves are walking around.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Wolverine: - Wolverine Niłtreth HM+RD
- Niłtreth toniy ist'anh. HM+RD I have a wolverine ruff.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Woman, girl: - Woman, girl Nq'ołonh HM+RD
- Nq'ołonh neg ghuhoł. HM+RD A nice woman is coming.
Nq'ołdałin q'on-gixidiłqon'. HM+RD The women are sewing.
Nq'ołonh neg itltthonh.AJ+ES I'm looking at a nice girl.
- Tr'an HM+RD Old woman
- Tr'an long inxuniyh. HM+RDOld women know a lot.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Wood: - Wood Tritr HM+RD
- Tritr didhigging xodhiso. HM+RD I went for dry wood.
- Q'el tritr HM+RD Dry willow Called old woman's wood because it is easy to get
- Yixgitsiy q'el tritr xodhiyo, itsa'a oxo. HM+RDRaven went for old woman's wood for grandma.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Woodpecker: - Woodpecker Xiłqol HM+RD
- Xiłqol yitot'a xiłqoł tux, yitot'a dixatodhił. HM+RD When the woodpecker pecks early, it is going to be an early breakup.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Woods: - Woods
- Xiyiq ghuhoł. JD+ED She is walking in the woods.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Work: - Work
- Q'u'idineyh. ED+KH She is working.
Gidinałdikdi q'u'idineyh. ED+KH He is working at the school.
Atthing Qay Xichux q'u'isineyh.ED+KH I work in downtown Anchorage. lit. Down there big village I work.
Ithe q'ungidineyh. KH+ED You should work. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Worm, maggot: - Worm, maggot Ggex KH+ED
- Yigentlyaxdi ggex ngith xelanh. ED+KH There are earthworms in my garden. Long worms
Ggex getiy longh, sanh yix. RD+JD There are lots of maggots in the smoke house.
-
- See "Rice"
-
|
|
Write: - Write
- Giniłdik. Diniłdik. ED+KH She is writing.
Deg Xinag diniłdik. ED+KH She is writing Deg Xinag.
Ndadz dindldik?ED+KH How is it written?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Wrong: - Wrong
- Gits'i, he'? ED+KH Is that wrong?
-
- See "Mistake"
-
|
|
Yarn: - Yarn Diditl'ey KH+ED
- Ngi'in Qay Xichux diditl'ey oqo xinaghitl-'an'. ED+KH Over there in Anchorage I was looking for some yarn.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Year: - Year Nixidighidhił. AJ+AJ lit. A year is going by. Time is passing.
- Nixidighidhit ts'i AJ+AJ A year having gone by
Go dadz xiq'i nixidiniłdhit. AJ That's how old I am.
- Oghda' HM+RD Next year
- Oghda' gidegh xitodił. HM+RDThey're going away next year.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Yeast: - Yeast Viyił giniłjid KH+ED lit. With it something ferments
- Viyił giniłjid yił nighandltth'in itltse. ED+KH I'm making bread with yeast.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
