Browse the glossary using this index
Special |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
OP |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
ALL
Cranky: - Vixiyo tr'ot'ix. HM+RD+JD She's cranky. lit. She's no good.
- Yigginh getiy vixiyo tr'ot'ix. HM+RD+JD That person is really cranky.
-
|
|
Crawl: - Ghidiggisr. HM+RD+JD She's crawling.
- Q'u'idiggasr. HM+RD+JD She's crawling around.
Gog ngin q'u'idiggasr.HM+RD+JD The baby is crawling around on the ground.
-
|
|
Creek: - Srixno' HM+RD+JD
- Srixno' didelingh. HM+RD+JD The creek is swift.
-
|
|
Crowberry: - Niłanht'asr HM+RD+JD lit. Black berry sci. Empetrum nigrum
- Niłanht'asr yił niginastth'aq. HM+RD+JD I made it vanhgiq with crowberries.
-
|
|
Crust on the snow: - Tthighileqogg HM+RD+JD
- Tthighileqogg nixithitinh. HM+RD+JD It froze a crust on the snow.
-
|
|
Cry: - Etrix. RD+JD She is crying.
- Tr'ixineganh getiy ghetrax. HM+RD+JD The baby cried an awful lot.
-
|
|
Cup: - Vitazringitl HM+RD+JD lit. In it you drink liquid
- Vitazringitl yet chay ghiszrisr. HM+RD+JD I drank tea in a cup.
-
|
|
Cupboard: - Tth'ok viye dhidloy. KH+LH lit. Dishes are put in it
- Tth'ok viye dhidloy q'oded ntr'iłchet. KH+LH We're getting a new cupboard.
-
|
|
Currant: - Nondiniy HM+RD+JD Red currant sci. Ribes triste
- Nondiniy longh. HM+RD+JDLots of red currants.
- Gag vedaHM+RD+JD Black currant lit. Berry's cousin sci. Ribes hudsonianum
- Gag veda xitr'athdatl. HM+RD+JD We went for black currants.
-
|
|
Current: - Xelingh HM+JD lit. Swift water
- Ado' deloy ghon' getiy xelingh. HM+RD+JD Down by the mountain it's really swift.
- Xelingh no' LH+KH Against the current
- Xelingh no' xixetroth. LH+KH It's hard to go against the current.
-
|
|
Cut: - Git'oth. HM+RD+JD She is cutting something.
- Singonh łegg it'oth. HM+RD+JD My mother is cutting fish.
Vanhdong łegg ghist'oth.HM+RD+JD This morning I cut fish. Nighandltth'in niłtongit'oth. HM+RD+JD Cut the bread. - Silo' dhist'ith. HM+RD+JD I cut my finger.
-
|
|
Cutting board: - Viq'idz niłtogidit'odh HM+KH lit. Something is cut on it
-
|
|