Alaska Native Knowledge Network
Resources for compiling and exchanging information related to Alaska Native knowledge systems and ways of knowing.

ANKN Home About ANKN ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events ANKN Listserv and Announcements ANKN Site Index
Printer-friendly version
Koyukon Plant Database


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page: (Previous)   1  2
  ALL

C

:


Scientific Name Related Terms
Koyukon Name Koyukon Root KAD Page Notes on Translation Use Information
Oxycoccus microcarpus
bog cranberry
ch'enkkutl
kkutl
343
Possibly reshaped from kkotl2 (salmonberry).

Nelson gives us geeznogha' as another alternative.
Nelson - Usually eaten raw


daał nodoodle'
daał1
115
Lit. 'crane's eyebrow'

Also called deldool baabe'
Jetté - "A red berry, edible, resembling very much the low-bush cranberry, and growing together with it, on a slender, thread-like stem, which runs generally on top of the green moss. It is quite palatable in the fall, but still sweeter in the spring, after it has wintered under the snow. The cranes are said to be fond of it, as it is the only berry which they find around the lakes when they return in the spring."


t'egheł nodoodle'
dootl2
151
Lit. 'cottonwood's eyelashes'


deldool baabe'
baabe
79
Lit. 'sandhill crane's food'
Viburnum edule
highbush cranberry
donaaldloye
lo*
407
Lit. 'elevated small round things' Nelson - Berries eaten raw and stems used for basket rims


tsonłtlaa
tlaa3
562
May refer to the currant bushes which also grow on hillsides --Jones
Jones - "These plants are used for medicine. They are sometimes boiled together with tlaa ele' (juniper). People with skin problems use this water to wash or soak the affected area."
Vaccunium vitis-idaea
lowbush cranberry
netl'et
tl'et2
602
Nelson gives the Koyukon word dinaałakk'aza as an equivalent Nelson - "The berries were formerly crushed and spread on sled runners to make them slippery..."

Nelson- Notes that along with blueberries they are the most important plant food to the Koyukon Athabacans.

Marcotte - Records collection rates as high as five gallons per household.

Oxycoccus microcarpus
Oxycoccus microcarpus

Viburnum edule
Viburnum edule

Vaccunium vitis-idaea
Vaccunium vitis-idaea
:
Scientific Name
Related Terms
Koyukon Name
Koykon Root
KAD Page
Notes on Translation
Use Information
Empetrum nigrum

deenaałt' aas

Described from Nelson not in KAD
Nelson - "Eaten when it is found in mountain areas, the crowberry is said to be helpful in relieving thirst."

é
Empetrum nigrum
:


Scientific Name Related Terms
Koyukon Name Koyukon Root KAD Page Notes on Translation Use Information
Ribes hudsonianum
black currant, possibly northern black currant, or bristly black currant
dotson' geege'
tson'
644
Lit. 'raven's berry' Nelson - "Eaten formerly...is largely avoided due to its traditional association with the raven."
Ribes lacustre
bristly black currant

geege
184


Ribes hudsonianum
northern black currant
geege meghʉdaa'
daa'3
107
Lit. 'blueberry's cousin'
Ribes triste
red currant
nots'ehtl'oone
ts'eh1
661
Lit. 'tied hats hanging down'

"…implying a comparison of the stem with hanging berries to the tie of a cap or hood with its hanging ball-tassels." --Jetté
Nelson - "The American red currant is eaten raw, usually when and where it is found."

Ribes hudsonianum
Ribes hudsonianum

Ribes lacustre
Ribes lacustre

Ribes triste
Ribes triste


Page: (Previous)   1  2
  ALL


Go to University of Alaska The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscriminitation.