![Tanacross Learners' Dictionary Tanacross Learners' Dictionary](http://ankn.uaf.edu/ANL/file.php/3/caribou_banner.jpg)
Tanacross Learners' Dictionary
PRELIMINARY VERSION
compiled by Irene Solomon Arnold, Gary Holton, and Rick Thoman
Copyright © 2006 Alaska Native Language Center. The materials on this site, including Tanacross language transcriptions and audio recordings are intended for educational and reference purposes only. Commmercial use is strictly prohibited. Reproduction for non-profit educational purposes is permitted, provided appropriate citation is included. See complete terms of use. Please direct questions and comments to gary.holton@uaf.edu.Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
G |
---|
gaff:![]() ehsáx ![]() SYN hook |
gag: |
gain (weight):![]() |
gall bladder:![]() ch'etl'éts ![]() |
gamble:![]() |
gap (crack):![]() niłk'ée dálneyh ![]() |
gape: |
gasp (for breath):![]() |
gather: |
gathering:![]() |
George Creek: |
Gerstle River: |
get: |
get away:![]() |
get out:![]() én' tîinindaayh ![]() |
get up:![]() dég ni'idhinhaayh ![]() |
ghost:![]() ch'eshǐig' ![]() |
gift:![]() jâan dú' kǎay' íl'ee ![]() SYN present ALSO souvenir, keepsake |
giggle:![]() nadlokdach'etnel'iik ts'į́' me'ishdeyh ![]() |
gill:![]() |
girl:![]() t'êd ![]() |
girlfriend:![]() |
give me:nde' ![]() seey nde' ![]() tth'áak n1de' ![]() |
glacier:![]() |
glad:![]() |
Glaman Lake:![]() |
glance:![]() |
glare: |
glide: |
glimpse:![]() yitdéh-'ęę ![]() aatthúug dáshee tashaay yitdeh'ęę ![]() |
gloves:![]() jeyh ![]() deshoz jeyh ![]() |
glued:![]() |
glutton:![]() |
gnat:![]() |
gnaw:![]() tth'enh dehk'on ![]() dexú' déhchiits ![]() |
go home:![]() |
go out (extinguish):![]() kón' natnétdek ![]() |
gobble: |
God:![]() |
golden:![]() |
goldeneye (duck):![]() |
good:ihsųų ![]()
nsųų | ||||||
good luck: |
good time:![]() |
Goodpaster River:![]() |
goofy:![]() |
goose:![]() dąąxed ![]() |
goose grass:![]() |
goshawk:![]() |
gossip:![]() |
grab:![]()
| ||||||
grandchild:shchâay ![]() shtthûuy ![]() |
grandfather:![]() |
grandmother:![]() łaan éł stsųų ![]() ![]() The term for 'mother's mother' is a more respectful term. |
grass:![]() taagúuth ![]() |
grasshopper:![]() |
grateful:![]() |
grave:![]() |
gravel:![]() |
gravel bar in river:![]() |
gray:![]() delmaa ![]() ![]() |
gray-haired:![]() tthiitnitgaay ![]() |
grayling:![]() |
grease:![]() SYN lard, shortening elxęę ![]() ch'ekaa elxęę ![]() xee tlok ![]() |
great person:![]() SYN respect |
great uncle:![]() |
great-grand child:![]() shtthuuy wuts'eníin' chíh shtthuuy nłęę ![]() |
grebe:![]() then horned |
green:deldlêedz ![]() sheen tah tl'ox deldléets ![]() ALSO blue |
green wood:![]() |
green-winged teal:![]() |
grey: |
grey jay:![]() SYN jay, camprobber |
grizzly bear:![]() |
grosbeak (bird):![]() SYN pine grosbeak |
ground:![]() |
ground hog:![]() SYN marmot |
ground squirrel:![]() SYN arctic ground squirrel (Spermophilus parryii) |
group (people):![]() |
grouse:![]() SYN spruce hen ch'ehtêeg ![]() tsą́ą' ts'uug ![]() |
grow (plants):![]() tl'ox nesheegh ![]() |
grow up:![]() néeshąą ![]() |
growl:![]() |
grudge:![]() |
grumble: |
guard:![]() nayudah'ę́ę' ![]() |
guest:![]() |
guide:![]() |
gull:![]() SYN seagull mehk'ą̂ąy chox herring gull (Larus argentatus) tthí' tsaan Bonaparte's gull |
gully:![]() SYN ditch |
gum (pitch):![]() SYN pitch dzéex nekk'éts ![]() |
gums: |
gun:![]() SYN rifle k'á' k'iig ![]() |
gunny sack:tl'ox saak ![]() |
gush:![]() |
gust:![]() |
guts (animal):![]() |
guzzle:![]() natnatk'êddh tth'eh tilgots! ![]() tédheggóts ![]() tédhilgóts ![]() |
gyrfalcon:jîiz chox ![]() |