Prepared by Keri Edwards for Goldbelt Heritage Foundation. Project funded by the Administration for Native Americans.
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
P |
---|
put foot in mouth:put foot in one's mouth kei x̲'a-S-ø-tlúxja for S to put his/her foot in his/her mouth (figuratively) |
Put it on (record, CD)!:(Lit: Feed it!) | |
|
put off:despair, give up hope; put off, defer, delay doing, give up (P-x') a-S-l-xaach~ (na event) for S to despair, give up hope (on P); for S to put off, defer, delay doing, or give up doing P |
put out:put it out (fire); turn it off (light) O-ya-ka-S-l-kées'~ (ø event) for S to put out, extinguish O (fire); for S to turn off O (light) hoarse (make him/her have hoarse, scratchy voice) N satú --> O-ka-S-l-kées'~ (Ø event; CV́C' Hort/Pot) for S to make N have hoarse, scratchy voice hoarse (have hoarse or scratchy voice), have a tickle in the throat N satú / N leitóox̲ ka-Ø-kées'~ (Ø event; CV́C' Hort/Pot) for N's voice to be hoarse, scratchy (with N satú); for N to have a tickle in the throat (with N leitóox̲) go out (of fire, light) ya-ka-l-kées'~ (ø event) for a fire, light to go out end, pass (of month) (ya-)ka-ø-kées'~ (Ø event; CV́C' Hort/Pot) for a month to end, pass |
put up:put up, store up, accumulate, stock up (esp. food for winter); finish distributing things (esp. at party) yan~ O-ka-S-l-gaa~ (ø motion) for S to put up, store up, accumulate O (esp. food for winter) |
Put your tooth underneath your pillow!: | |
|