Tell stories: - Tell stories
- Sinoghł xiłdhoyh. KH+ED Tell me a story.
Yidong ghidhilin xidhoyh getiy ngingadh ixaghłdhuk. KH The elder told a very long story.
-
- See "Say"
-
|
|
Story: - Story Xidhoyh HM+ED
- Dinats'i xiłdhoyh. HM+ED She's telling us a story.
-
- See "Tell"
-
|
|
Skin: - Skin Qogg HM+KH lit. Covering
- Vina qogg xiditr'etr. HM+KH Her face is rough. lit. Her face skin is rough.
Silo' qogg xidhiggingh. HM+RD My hands are dry. lit. The skin of my hands is dry.
-
- See "Hide" for animal skin.
-
|
|
Shells, bullets: - See "Arrow"
-
|
|
Saw: - Saw
- Vaxa diggan-gidit'odh axa tritr diggandist'oth. HM+RD I'm sawing. lit. I'm cutting wood with a saw.
-
- See "Cut"
-
|
|
Sorry: - Sorry
- Vidhuxdiy gidhik. JD+ED He is sorry about it.
Chel k'idz getiy vidhuxdiy gidhik. JD+ED The little boy is awfully sorry about it.
-
- See "Sad"
-
|
|
Sad: - Sad
- Vidhuxdiy gidhik HM+RD He's sad.
Ang'onh getiy vidhuxdiy gidhik. HM+RD That person over there is very sad.
-
- See "Sorry"
-
|
|
Rich man: - Rich man Doyonh HM+RD From Siberian Russian "toyon", 'chief, rich man'
- Doyonh neyo. HM+RD Rich man came. Called out when wolverine or wolf is killed and brought into the village.
-
- See "Leader"
-
|
|
Some: - Some Viluxdong' HM+KH
- Viluxdong' xitl'o ngila. ED+JD Give some of it away.
-
- See "Rest"
-
|
|
Rest: - Rest Viluxdong' HM+KH
- Viluxdong' ngihonh. HM+KH Eat the rest of it.
-
- See "Some"
-
|
|
Protect: - Protect
- Viq'angine. HM+ED Protect him.
Yiq'a'ine. HM+ED He's protecting it. Viq'a'isne.HM+ED I'm protecting him. Xiyiq'a'ine. HM+ED They're protecting him.
-
- See "Dragonfly"
-
|
|