Movie: - Movie Tr'andidil JD+ED lit. Flickering light comes out.
- Tr'andidil ghun' ntr'athdatl. JD+ED We went to the movie.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Much, very: - Much, very Getiy JD+ED
- Getiy longh. JD+ED It's too much.
Getiy siyił xidijał. JD+ED I'm very busy. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Mud: - Mud Łats JD+ED
- Łats q'u'ididroyh. JD+ED She is playing around with mud. Pouring it around.
- Ting getiy xołtl'isr. HM+KH The trail is really muddy.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Mushroom: - Mushroom Vits'in' dinalo' iłjid JD+ED lit. On our hands it makes sores.
- Vits'i dinalo' iłjid tr'itlno' ts'in'. HM+ED+KH We don't eat mushrooms.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Music: - Music Didalney JD+ED
- Didalney idistth'onh. JD+ED I hear music.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Musician: - Musician Digidiłnenh JD+ED
- Victor xełedz digidiłnenh. HM+ED+KH Victor is a good musician.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Muskrat: - Muskrat Vichingadh JD+ED
- Vichingadh oqo gits'i'in q'utr'itidił. JD+ED We go hunting for muskrat.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Nagoon berry, dewberry: - Nagoon berry, dewberry Ngan' qotl HM+RD lit. Ground berry sci. Rubus arcticus
- Ngan' qotl gidingidz tux yineyax. HM+RD Nagoon berries grow among the grass.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Nail: - Nail Ghinołtr'idr HM+RD lit. What is hammered into wood
- Gogide ghinołtr'idr. HM+ED+KH Here are the nails.
Ghinołtr'idr axa q'u'idineyh. HM+RD He is working with nails. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Nail: - Nail
- Xiningiłtr'esr. HM+RD Nail it.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Naked: - Naked Genht'a, genht'at HM+RD
- Tr'ixineganh genht'a dhido. HM+RD The baby was sitting naked.
Genht'a q'udhedog. HM+RD Don't go around naked. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Name: - Name Ezre' HM+RD
- Ndadz ngi'ezre'? HM+RD What's your name?
Go ndadz vi'ezre'? HM+RD What's the name of this? -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Narrow: - Narrow Ded HM+RD
- Ting xided q'udhisiyo. HM+RD I walked a narrow trail.
Gidingidz ded viniq'i xido' yineyax. HM+RD The narrow grass grows at the edge of the lake. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Near, nearby, close: - Near, nearby, close Xu'ogh HM+ED+KH
- Diyix vith q'idz xu'ogh xitiłtse. HM+RD He will build his house near the bank.
Si'ogh dhedo. HM+RD Sit near me. Go si'ogh dhedo.AJ+ES Sit here close to me. Xididhuqun'di xu'ogh dhedo. AJ Sit close to the fire. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Neat, tidy: - Neat, tidy
- Viyix xełedz xidhi'onh. HM Her house is tidy. lit. Her house is good.
Dhetanhdi xełedz nonxine'oyh. HM+RD Tidy up your sleeping place. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Neck: - Neck -q'uth The whole neck
- Viq'uth HM+ED+KH Her neck
Siq'uth HM+RD My neck Siq'uth imo.RD My neck is sore. Stiff - Sidhan HM+RD Front of my neck
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Necklace: - Necklace Dinadhan dhidloy HM+RD lit. It lies around the front of our neck.
- Sidhan dhidloy nda'. HM+RD Give me my necklace.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Needle: - Needle Didliqon HM+RD
- Didliqon k'idz HM+ED+KH Little needle
Sigididliqon ixedhinix. HM+RD My needle is lost. Didliqon chux aghsqat.HM+RD I bought some big needles. - Vaxa q'on-gidiliqon RD Needle lit. With it we sew
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Neighbor: - Neighbor Sogh'osts'in dhidon HM+RD lit. Someone who stays near me
- Sogh'osts'in dhidon ni'idiyo. HM+KH My neighbor came back.
Flo sogh'osts'in dhido. HM+RD Flo is my neighbor - Sogh'egh didltth'in HM+ED+KH Neighbors lit. Around me outside they stay.
- Sogh'egh didltth'in nixitididał. HM+ED+KHMy neighbors are leaving.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|