Button: - Button Xiqondit'oy ED lit. Put it through a hole.
- Sigiviqondit'oy yadz ixidlningh. ED+KH My button fell off.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Buy: - Buy
- Igheqat. ED+KH He bought it. lit. He paid for it.
Tritr itasqat. ED+KH I'm going to buy some firewood. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
By, beside: - By, beside Nedz LH+KH
- Qun nedz dhedo. LH+KH Sit by the fire.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Cache: - Cache Tso ED+KH
- Genoq'uth tso yeghitlo. ED+KH I put flat fish in the cache.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Calendar: - Calendar No'oy gilegiq ED+KH lit. Moon paper
- No'oy gilegiq nił'anh. ED+KH She's looking at the calendar.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Calm: - Calm Deghatl ED+KH
- Yeqin deghatl. ED+KH The Yukon is calm.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Camera: - Camera Vaxa dinayeg alzrey ED+KH lit. With it our image is taken
- Siginayeg vaxa alzrey ixedhinix. ED My camera is lost.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Camp out: - Camp out
- Nod tr'inadhoł. ED+KH We camped two nights.
Gidegh enohił. ED+KH She will camp out. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Camprobber: - Camprobber Srixgga' LH+KH
- Srixgga' getiy gini'eyh. LH+KH Camp robbers are always stealing.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Can: - Can Nilughozr tingił AJ+ES lit. Soldered pail They used to get solder by melting it off cans.
- Nilughozr tingił dix didhi'onh. AJ The can is on the shelf.
Nilughozr tingił ngidixi didhi'onh. ES The can is on the shelf. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Can opener: - Can opener Vaxa giqo yadz gitidit'idh ED+KH lit. With it the top is cut open
- Xiday vaxa qiqo yadz gitidit'idh? ED+KH Where is the can opener?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Candy: - Candy Liniy AJ+ES lit. That which is sweet
- Sraqay liniy q'adixet'a. AJ+ES Children love candy.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Cane: - Cane Titth HM+ED
- Sitiddh AJ+ES My cane
Sitiddh axa q'u'isdoyh. AJ+ES I walk around with my cane. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Canoe: - Canoe Tr'eyh AJ+ES
- Sitr'eyh ye ghisqał. AJ I paddle in my canoe.
Sitr'ey yet ghisqał. ES I paddle in my canoe. - Q'eyh vedoy KH+ED Birchbark canoe A traveling canoe
- Q'eyh vedoy yet ghiqał. KHHe's paddling a birchbark canoe.
Q'eyh vedoy ye ghiqał.ED He's paddling a birchbark canoe. -
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Canyon: - Canyon Deloy dotux AJ+ES lit. Mountains between
- Deloy dotux xit'ox gheyo. AJ+ES He hid in the canyon.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Car: - Car Ngin' qidz q'idughol AJ+ES, JD+RD lit. That which travels on the ground
- Ngin' q'idz q'idughol yet q'utr'ithidatl. AJ+ES We went by car. lit. We went by inside car.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Cards: - Cards Galdi AJ+ES From Russian "karty", 'playing cards'.
- Q'iydong galdi ditr'ighił'an'. AJ+ES We played cards yesterday.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Caribou: - Caribou Ghinoy AJ+ES
- Ghinoy naghitl-'an'. AJ+ES I saw a caribou.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Carrot: - Carrot Nalyagh ded dithiqizr HM+ED lit. Vegetable skinny, red
- Nalyagh ded dithiqizr yintlyax. HM+ED I'm growing carrots.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
Catch, grab: - Catch, grab
- Yałdzodl ingiłyił. KH+AJ Grab the ball.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|