Tanacross Learners' Dictionary
PRELIMINARY VERSION
compiled by Irene Solomon Arnold, Gary Holton, and Rick Thoman
Copyright © 2006 Alaska Native Language Center. The materials on this site, including Tanacross language transcriptions and audio recordings are intended for educational and reference purposes only. Commmercial use is strictly prohibited. Reproduction for non-profit educational purposes is permitted, provided appropriate citation is included. See complete terms of use. Please direct questions and comments to gary.holton@uaf.edu.Currently sorted By creation date ascending Sort chronologically: By last update | By creation date
very:łą́'ą t'êey  łą́'ą t'êey dihtsįį I am very hungry łoot'ée' łoot'ée' łéech'aak xúnłęę it is very muddy łoot'ée' xníik'aath \au it was very cold |
vibrate: |
visible: it is visible |
velvet (on antlers): noxłuu tah xuudé' théth ehgį́įyh ts'į́' xa'ech'ek in the fall the velvet on their antlers dries and it falls off |
vole: |
vomit: vomit na'etkoyh she or he vomited |
yawn: she or he is yawning
| ||||||
yellow-jacket: |
yelp:xedettsax she, he or it is yelping (in pain) |
Yerrick Creek: |
yes: |
visit: my friend is visiting me shundaagh neegha ninshah my older brother visited us |
yell: |
yellow warbler (bird): |
yesterday: |
yolk (egg): |
you:nen you (one) nen dú', nst'é t'ínt'eh? and you, how are you? Sonny éł nen éł shk'eddh didédhaltth'ih you and Sonny are sitting beside me nuhxon you (more than one) nuhxon dú' nst'é t'áht'eh? and you all, how are you? |
young people: |
young:shos gaay nek-'ęh I see a bear cub ch'etl'aataay youngest in the family ch'ek'eetl'aan younger |
waist: my waist |
