Alaska Native Knowledge Network
Resources for compiling and exchanging information related to Alaska Native knowledge systems and ways of knowing.

ANKN Home About ANKN ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events ANKN Listserv and Announcements ANKN Site Index
Printer-friendly version

Tanacross Learners' Dictionary
Tanacross Learners' Dictionary
PRELIMINARY VERSION
compiled by Irene Solomon Arnold, Gary Holton, and Rick Thoman
Copyright © 2006 Alaska Native Language Center. The materials on this site, including Tanacross language transcriptions and audio recordings are intended for educational and reference purposes only. Commmercial use is strictly prohibited. Reproduction for non-profit educational purposes is permitted, provided appropriate citation is included. See complete terms of use. Please direct questions and comments to gary.holton@uaf.edu.



Currently sorted By last update ascending Sort chronologically: By last update change to descending | By creation date

Page: (Previous)   1  ...  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  ...  113  (Next)
  ALL

:
detsenh audio
SYN starvation
:
detsenh audio
SYN famine
detsenh ts'enh xghinłaak audio they died of starvation
:
xen audio
xen ghegtthet audio I am running fast
SYN quickly
:
shxołtth'ěnn' audio my femur, thighbone
SYN thighbone
:
shxołtth'ěnn' audio my thighbone
SYN femur
:
tsets audio ALSO wood
:
éth audio dipnet
various parts of a dipnet have their own name
éth dámaadh audio frame of dipnet
éth tį̌į' audio handle of dipnet
tedenin'aay audio thin willow stick used as 'fish detector' in 'eth'
tehmíił audio fishnet, gillnet
yi'éł nách'éhłôgh fishing pole
tiigóg' audio fish spear
xtsiił audio fish weir, fish fence
tedh'aan audio fish trap
tedh'aan dzeey' audio fish trap funnel
dahdzeł audio fish drying rack
ch'e'es fish stringer
meetsel audio fish knife
SYN ulu
wu'eł ch'ettsol fish baling pole
:
Different words are used for 'flesh of an animal' and the action of removing flesh. Also listed here are tools used in fleshing a skin.
wutthį́į' audio its flesh
:
mehts'eyh audio ALSO obsidian
:
mehts'eyh audio ALSO flint
:
shí' audio ALSO meat
xkéen' audio snacks, rations
ch'ekéen' ég'ęh audio my rations
:
shké' audio my foot ALSO paw
shkeet'aag top of my foot
shkeetl'áa' audio sole of my foot
shkeetétl audio heel of my foot
:
wuké' audio it's paw ALSO foot
:
injih audio
SYN taboo
łą́'ą ch'e injih xendiix audio it true that they say it is forbidden
sú'u xú' duníi, injih ha' audio don't say that, it's taboo
:
injih audio
SYN forbidden
:
naaxęy jêg audio
SYN nagoonberry (Rubus arcticus)
:
naaxęy jêg audio
SYN frogberry (Rubus arcticus)
:
Tanacross uses the same word for cooking something in an oven as for frying in grease.
ekt'éeth audio I'm frying it
imperfective paradigm audio
ekt'éeth yits'eht'éeth
įht'éeth aht'éeth
yeht'éeth xiyeht'éeth
:
tl'eeł ALSO firedrill
:
tl'eeł ALSO black birch fungus

Page: (Previous)   1  ...  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  ...  113  (Next)
  ALL


Go to University of Alaska The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscriminitation.