Short: - Ngiggudz. HM+KH It is short.
- Sidag ngiggudz. HM+KH My dress is short.
-
|
|
Shoot: - Gidiłtitl. HM+KH He's shooting.
- Nanhdal ts'i gidiłtitl. HM+ED He's shooting at ducks.
Q'iydong gixidiłtitl. HM+ED They were shooting yesterday.
-
|
|
Shoes, boots: - Dangan qa JD+ED lit. Iron foot From steel shanks in work boots
- Ndagh dangan qa angqat? JD+ED Where did you buy the shoes?
-
|
|
Shelf: - Vidixathdloy, viq'idixathdloy JD+ED lit. What things are up on
- Vidixathdloy getiy longh gidinałdikdi. JD+ED There are lots of shelves in the school.
Viq'idixathdloy getiy longh gidinałdikdi.
- Dux HM+KH Shelf lit. Up high
- Yashik dux dathtonh. HM+KH The box is on the shelf.
-
|
|
Sheefish: - Sresr JD+ED
- Nelson tuxveł tiniłcheth. Sresr yiyet dititl-'an'. JD+ED Nelson set a fishnet. He's getting sheefish in it.
-
|
|
Sharpen: - Sigidiggadhi'oy q'u nixuq'o. Sigidiggadhi'oy nixuq'o. JD+ED He is sharpening my knife.
- Tedzeł nixuq'o. JD+ED They are sharpening ice picks.
-
|
|
Sharp: - Viq'u JD+ED lit. Its blade
- Sigidiggadhi'oy viq'u qul. JD+ED My knife is not sharp. lit. My knife its edge none.
-
- See "Arrow", "Blade"
-
|
|
Shake something: - Yidighot. HM+KH She is shaking something.
- Deghot iy. HM+KH Shake it. Commanding one person
Q'idong daghisghot. HM+KH I already shook it.
-
|
|
Shake: - Didinenh. HM+KH He's shaking.
- Nałjit ts'i didinenh. HM+KH She's scared and she's shaking.
-
- See "Nervous"
-
|
|
Shageluk: - Łeggi Jitno' JD+ED
- Łeggi Jitno' tr'idltth'e. JD+ED We live in Shageluk.
-
|
|
Sew: - Q'on-gidiłqon'. JD+ED She is sewing.
- Qałchin q'ondiłqon'. JD+ED She is sewing boots.
Marilyn didagg q'ondititlqon'. JD Marilyn started sewing her own dress.
-
|
|
Seven: - Dongan teqa JD+ED lit. Across 2 The fingers of 1 hand with 2 more across them
- Dongan teqa gilqoy idhitlanh; idogh tr'inasidhit. JD+ED I caught seven pike; I surprised myself.
-
|
|
Set a net: - Tiginiłcheth. HM+KH He's setting a net. lit. He's setting a clothlike thing in water.
- Q'iydong eq'it tigitr'iniłcheth. HM+RD Yesterday we set the net in the eddy.
-
|
|
September: - Vinginh gitr'inihay HM+KH lit. The month we pick berries
- Vinginh git'on' deq'oy HM+KH September lit. The month the leaves burn Turn colors
Vinginh git'on' ni'idax HM+KH September lit. The month the leaves fall
-
|
|
See: - Yiłtthonh. JD+ED She saw it.
- Nigughun iłtthonh. JD+ED He saw a wolf.
Nigughun xiłtthonh. JD+ED They saw a wolf.
Segha uxłtthonh, he'? JD+ED Did you guys see my older brother?
-
|
|
Scratch: - Ditthe' itr'it. JD+ED He's scratching his head.
- Xiditthe' yixe'itr'et. JD+ED They're scratching their heads.
-
|
|
Scraper: - Vaxa gididhugh JD+ED lit. With it something is scraped
- Vaxa gididhugh idaghgi'an'. JD+ED I borrowed the scraper.
-
|
|
Scrape: - Yidhux. JD+ED She's scraping it.
- Gidhith idhux. JD+ED He's scraping a skin.
Nt'uxda' xiyitodhux.JD+ED They're going to scrape it later on.
-
|
|
Scold, bawl out: - Ałtitl. JD+ED She's scolding.
- Go idał yingonh yits'i ałtitl.JD+ED Right now his mother is scolding him.
Q'idong yits'i ghałtetl. KH She already got scolded.
-
|
|
Scissors: - Tidizr JD+ED
- Diva tidizr iłchet? ED Who took the scissors?
-
|
|
| By creation date