Alaska Native Knowledge Network
Resources for compiling and exchanging information related to Alaska Native knowledge systems and ways of knowing.

ANKN Home About ANKN ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events ANKN Listserv and Announcements ANKN Site Index
Printer-friendly version

Tanacross Learners' Dictionary
Tanacross Learners' Dictionary
PRELIMINARY VERSION
compiled by Irene Solomon Arnold, Gary Holton, and Rick Thoman
Copyright © 2006 Alaska Native Language Center. The materials on this site, including Tanacross language transcriptions and audio recordings are intended for educational and reference purposes only. Commmercial use is strictly prohibited. Reproduction for non-profit educational purposes is permitted, provided appropriate citation is included. See complete terms of use. Please direct questions and comments to gary.holton@uaf.edu.


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page:  1  2  3  (Next)
  ALL

N

:
naaxęy jêg audio
SYN frogberry (Rubus arcticus)
:
ch'etsǒl' audio
:
ch'ut-'ehdenh audio she or he is naked
:
The same Tanacross word includes English 'something is named' and 'something is called'
shuusí' audio my name is shuusí' nee'usí' nuusí' nuh'usí' miisí'xu'usí'
nts'é nuusi'?
audio what's your name?
shtá' Charley miisí'
audio my father's name is Charley
mighinsí'
audio his or her name was
stsey Charely mighinsí'
audio my grandfather's name was Charley
SEE
call

:
SEE doze
:
dints'eeg audio narrow, long also long
dzenh wuché' dínts'eeg audio muskrat has a narrow tail
:
SEE Indian
:
SYN belly button
sts'uuk'ée audio my navel
:
aaxáh audio
ntlęę aaxáh dídhíndah audio you're sitting near your friend
shaaxáh audio near me
maaxáh dídhíhdah audio  I am sitting near him, her, it
:
SEE almost
:
shk'oth audio my neck
:
then senélshaay any kind of necklace
ch'ink'ón' audio dentalium necklace
:
tl'ankaan audio sewing needle
éth wu'éł éhtl'uun audio dipnet needle
ulsûud audio a needle for sewing cloth
natl'és tl'ankaan audio needle for beading
natnatk'ąąy audio three cornered needle
kâay tl'ankaan audio three cornered needle (?)
:
aashěg' deltth'îiy iin audio  neighbors
:
shhaaz audio my nephew or niece (man's)
:
ch'et'ox audio its nest
:
tehmíił audio
:
gųų xǒz' audio stinging nettles
:
k'á t'êey audio
k'á t'êey xú' tdíndí́il audio you can never say that
:
k'ah dú' éltsiin audio a new thing, something newly made

Page:  1  2  3  (Next)
  ALL


Go to University of Alaska The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscriminitation.