|
Day-By-Day Guide
Days 6-9
The purpose of this activity is to help students think about
all the subsistence resources on which their village depends.
First, the class should list all the resources that they can
think of, and tell how they are important. In this list, they
will include the following information:
- What is this resource used for? This includes use for food,
cash income (e.g., commercial fishing, fox trapping), heating
(e.g., driftwood), housing (e.g., sod and logs if they are still
used in trapping camps), ceremonies and hosting (special furs,
feathers, etc. used Eskimo dancing or potlatches; special foods
served to guests), raw materials for crafts, tools, etc. (e.g.,
grasses, kavirun, spruce root, skins), medicine (e.g., beaver
castors, qanganaruaq), and trade (e.g., kumakat).
- Is a large amount of this resource needed each year?
- Do people feel that this resource is culturally important?
A resource can be considered culturally or emotionally important
if it is such an integral part of Yup'ik life that people would
not be satisfied with a substitute. Seal oil is a good example-Wesson
oil is not really a good enough replacement!
- Would it be relatively easy to find a substitute for this
resource? For example, everyone might be able to get by on other
types of fish if there were no pike.
As the class decides what they would like to include in their
list, students should record the information on a poster entitled
'How We Use Our Resources'. A sample poster can be found on the
following page. Do not be concerned if students cannot decide
what to write in some of the spaces on the poster. What is important
is what they think and say about the resources, not whether everyone
agrees that driftwood, for example, is 'culturally important'.
|
RESOURCE
|
WHEN?
|
HOW?
|
WHERE?
|
KING SALMON (Taryaqvak)
|
June - July
|
Drift net, Set net
|
in river channels, in eddies along main
river
|
BEARDED SEAL (Maklak)
|
Winter
|
shot from ice edge, retrieved by boat, qayaq
|
coast, along ice edge
|
|
Fall & Spring
|
shot from boat, then harpooned
|
open water, or from shore
|
BERRIES (Atsat)
|
Summer: atsalugpiat, curat, tan'gerpiit,
kavlat
Fall (after frost): kavirliit
|
hand picking, people also use pickers
|
atsalugpiat: dryer tundra; curat: wetter tundra,
along lakes; tan'gerpiit, kavlat, kavirliit: tundra
everywhere
|
BIRDS (Yaqulget)
|
Spring, Summer, Fall
|
guns, bird drives
|
tundra lakes, sloughs
|
(TEACHER: Note any resources that the students seem to know
less about. These may be good ones
to investigate in the mapping activity).
Qaill' Unangkengangelalput
|
UNANGKENGAT
|
QAKU
|
QAILLUN
|
NANI
|
TARYAQVAK
|
Kaugun / Ingun
|
atercetaarluni petugat
|
kuigni, kuiget cenaitni
|
MAKLAK
|
Uksumi
|
nutegluku cikum ceniinek, angyakun, qayakun
|
imarpigmi, cikut cenaitni
|
|
Up'nerkami / Uksuarmi
|
nutegluku angyamek, wall' narulkarluku
|
mermi, wall' cenami
|
ATSAT
|
Kiagmi: 1) atsalugpiat, 2) curat, 3)
tan'gerpiit, kavliit
|
unatekun avurluki, cali, iqvarcuuteteggun
|
1) kinertellriami nunami 2) mecagglilriami, nanvat cenaitni 3)
nunapigmi piciatun
|
|
Uksuarmi (nuna cikukan) kavirliit
|
|
|
UQSUQAT ALLAT-LLU YAQULGET
|
Up'nerkami, kiagmi, uksuarmi
|
nutegkun, unguluki-llu
|
nunapiit nanvaitni, kuigni
|
|
Uksumi qangiiret
|
nutegkun, mitauyatgun
|
cuyaqsugni, napayaarni
|
How We Use Our Resources
(sample list)
|
(Note: This is not true for any one village; each
village's list will be very different).
RESOURCE
|
USES
|
QUANTITY NEEDED
|
SCARCE / ABUNDANT
|
CULTURAL VALUE
|
POSSIBLE SUBSTITUTE
|
SALMON
|
Food, cash income
|
large
|
abundant
|
high
|
other fish, but they are not as abundant
|
PIKE
|
Food, crafts, medicine
|
medium
|
abundant
|
medium
|
other fish
|
BEARDED SEAL
|
Food, crafts, clothing
|
large
|
medium
|
high
|
no
|
WORMWOOD
|
Medicinal
|
medium
|
abundant
|
medium
|
no
|
DRIFTWOOD
|
Steambathing, heating homes, crafts
|
variable?
|
pretty scarce
|
???
|
yes (other sources of wood)
|
BERRIES
|
Food, everyday and for special occasions
|
large
|
abundant
|
high
|
no (store-bought fruits not as good)
|
DUCKS
|
Food, feathers used in clothing and crafts
|
large
|
abundant
|
medium
|
often not at that season
|
WOLF
|
Cash income, crafts, clothing
|
small
|
scarce
|
low?
|
yes, other furbearers
|
THIS IS ONLY A PARTIAL LIST - YOURS WILL BE LONGER
Qaill' Unangkengat Atulirit
(naspaan)
|
(Elpengcaun: Ukut igausngalriit piciunritut nunani
tamaitni: nunat allakarmeng piit ayuqenritut.)
UNANGKENGAT
|
ATULLRIT
|
QAILL' AMLLERTAL-RIAMEK
|
NURNARQUT NURNAITUT
|
QAILL' PITALRIAMEK
|
CIMEQAUTNGU-YUGNGALRIIT
|
TARYAQVAK
|
neqkaq, akikaq
|
amlleriluku
|
nurnaitut
|
arcaqertut
|
allat neqet taugaam amllessiyaagpeknateng
|
ELUQRUUYAK
|
neqkaq, pilinguat
|
pitacqeggiluku
|
nurnaitut
|
arcaqassiyaanritut
|
allat neqet
|
MAKLAK
|
neqkaq, pilinguat, iinruq naverrluku
|
amlleriluku
|
pitacqeggluku
|
arcaqertut
|
qang'a
|
QANGANARUAQ
|
iinruq
|
pitacqeggluku
|
nurnaitut
|
arcaqassiyaanritut
|
qang'a
|
UNARCIAQ
|
maqikaq, enet kiircautait, pilinguat
|
piciatun
|
nurnarqut
|
naamell'
|
ii-i (allat muriit)
|
ATSAT
|
neqkaugut unuaquaqan
nerevkaritnguaqluteng-llu
|
amlleriluku
|
nurnaitut
|
arcaqertut
|
qang'a (kipusvigmiutat atsat
assissiiyaanritut)
|
UQSUQAT ALLAT-LLU YAQULGET
|
neqkaugut, melqurrit akluutuut
pilinguaruaqluteng-llu
|
amlleriluku
|
nurnaitut
|
arcaqertut
|
piyaraqellrilkemeggni piyuitut
|
KEGLUNEQ
|
akikaq, pilinguat, aklut
|
ellma
|
nurnarqut
|
arcaqanritut
|
ii-i (allat melqulget)
|
(UKUT IGAUSNGALRIIT IQUPKUUGUT - ELPET PIN TAKENRUCIQUQ)
Remind students to include resources on their list which may
not be used frequently, but which are used for a special purpose.
For example, snowy owl feathers may be used only in making dance
fans, but if they are considered to be the best feathers to use,
then the snowy owl should be included as a resource. Including this
type of resource will probably make the class's list very long--but
the point is to give them a realistic idea of how much of the environment
is used.
This exercise should help them to see that the village depends
on a large number of resources, that each resource is usually
used for several purposes, and that some resources are important
because people value them as a vital part of the culture (not
because they are worth a lot of money, or because they are a large
part of the diet).
After completing your list in class, go back and check off the
most important resources. Anything that is used in large quantities,
that is used for several different purposes, that has high cultural
value, and that cannot be easily replaced by a substitute, is
definitely important. Resources that are replaceable, used in
small quantity, and of low cultural value, are less important.
There will also be many resources which are in the middle range.
On our sample list, for instance, we would check taryaqviit, makliit,
atsat, and yaqulget as the important resources.
Next, the class will make a poster on How We Get Our Resources.
If there is not enough time to discuss all of the resources listed
on the 'How We Use Our Resources poster, the class can work on
the ones which have been checked as most important. A sample poster
is shown on the previous page.
Now the class needs to choose two resources from this list that
they are interested in learning more about. They will research
these two resources to find out where they are obtained, how much
is harvested each year, and what alternatives are used if these
resources are scarce in a given year.
The following two sections on mapmaking and preparing for interviews,
will help you get ready.
last
page |
table of contents |
next page
|
|