This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A |
---|
Aniqdux haqisngakux.:Atkan spelling: Aniqdu{ haqisngaku{. : The baby is sneezing. |
Aniqdux hingan tayagux an'gizigaxtalakax.:Atkan spelling: Aniqdu{ hingan taya}u{ an'giziga{talaka{. : The child is frightened of the man. |
Aniqdux hlaguudakux.:Atkan spelling: Aniqdu{ hla}uudaku{. : She is soothing the baby. |
Aniqdux huchuuzalakan.:Atkan spelling: Aniqdu{ huchuuzalakan. : The baby is not behaving. |
Aniqdux kaangukux.:Atkan spelling: Aniqdu{ kaanguku{. : The child is healthy. |
Aniqdux kachaasakuq.:Atkan spelling: Aniqdu{ kachaasakuq. : I am rocking the baby. |
Aniqdux kachaasal sagayal.:Atkan spelling: Aniqdu{ kachaasal sa}ayal. : She tried rocking the baby to sleep. |
Aniqdux mikayngukux.:Atkan spelling: Aniqdu{ mikaynguku{. : The child is playful. |
Aniqdux mulukax alakux.:Atkan spelling: Aniqdu{ muluka{ alaku{.: The baby wants milk. |
Aniqdux pustiilkagikux.:Atkan spelling: Aniqdu{ pustiilka}iku{.: The baby is wearing a diaper. |