This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A |
---|
Aniqdux qachxikux.:Atkan spelling: Aniqdu{ qach{iku{. : He/she is feeding the baby. |
Aniqdux qignuxtakux.:Atkan spelling: Aniqdu{ qignu{taku{.: He/she is playing with the child. |
Aniqdux txin huchutakux.:Atkan spelling: Aniqdu{ txin huchutaku{.: The child is behaving nicely |
aniqduxil:Atkan spelling: aniqdu{il : have a child |
Aniqdux̂ kanfiixtaan wax̂takux̂.:Atkan spelling: Aniqdux̂ kanfiixtaan wax̂takux̂. : The child is possessive toward her candy. |
Aniqdux̂ saykam ilan txin uqlaĝil ii?:Atkan spelling: Aniqdux̂ saykam ilan txin uqlaĝil ii? : Is this child taking a bath in the tub? |
Aniqdux̂ tunukux̂.:Atkan spelling: Aniqdux̂ tunukux̂. : The child is crying. |
anixtal:Atkan spelling: ani{tal : have a thing burning |
anqaasal:Atkan spelling: anqaasal : stand up with; rise with |
anqal:Atkan spelling: anqal : stand up; rise to his feet; set out; depart |