This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A |
|---|
Ayx̂aasix̂ ingsakux̂.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ ingsakux̂.: The boat is going backwards. |
Ayx̂aasix̂ suĝal ayx̂algakux̂.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ suĝal ayx̂algakux̂. : We are using the boat for moving. |
Ayx̂aasix̂ taĝada.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ taĝada. : Check the boat. |
Ayx̂aasix̂ udaanukux̂.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ udaanukux̂. : The boat is on its way over here. |
Ayx̂aasix̂ ulĝital aqadaam hitiiĝutakux̂.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ ulĝital aqadaam hitiiĝutakux̂. : The boat went inside the bay and went out again. |
Ayx̂aasix̂ uulim nagan changakux̂.:Atkan spelling: Ayx̂aasix̂ uulim nagan changakux̂. : The boat is entering the shallow cove. |
azaatax, azax:Atkan spelling: azaata{, aza{ : approximately; about |
azal:Atkan spelling: azal : usually be; be each time |
azax:Atkan spelling: aza{ : numbering; amounting to |
