This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
Y |
---|
Yaasikax̂ atxax̂s chachil tumsada.:Atkan spelling: Yaasikax̂ atxax̂s chachil tumsada. : Close the box right and put it away. |
Yaasikax̂ taxuda.:Atkan spelling: Yaasikax̂ taxuda. : Tie the box. ![]() |
yaatal:Atkan spelling: yaatal : to be in range |
yagnal:Atkan spelling: yagnal : to crave |
yagnanilgal:Atkan spelling: yagnanilgal : to want very much |
yaguuram kuufyaa:Atkan spelling: yaguuram kuufyaa : wild geranium |
Yaguuram kuufyangis lalgakus.:Atkan spelling: Yaguuram kuufyangis lalgakus. : We are picking wild geraniums. |
yas:Atkan spelling: yas : reef; strandflats |
Yas hangadingis txidix alagulgil.:Atkan spelling: Yas hangadingis txidix ala}ul}il.: The top of the reefs go under the water. |
Yas qakatikux̂.:Atkan spelling: Yas qakatikux̂. : The strandflats are dry now. |