This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
H |
---|
haman azaatax slux:Atkan spelling: haman azaata{ slu{: about this many years |
Haman ngaan hixtakung lunax.:Atkan spelling: Haman ngaan hi{takung luna{. : I told him about it and he believed me. |
Haman qanglaxtakux.:Atkan spelling: Haman qanglaxtaku{.: He is curious about it. |
Hamang aakal anuxtakung.:Atkan spelling: Hamang aakal anuxtakung. : I thought that it could be there. |
Hamang al achxiqang akux managulax axtakux.:Atkan spelling: Hamang al ach{iqang aku{ mana}ulax a{taku{.: I thought that he was there but he wasn't. |
Hamang izamaĝulax.:Atkan spelling: Hamang izamaĝulax.: It is easy to find. (something you are looking for) ![]() |
hamangudagan:Atkan spelling: hamanguda}an : over there in that direction |
hamangudaxs:Atkan spelling: hamanguda{s : go there |
hamayaasix:Atkan spelling: hamayaasi{ : means for curing (plaster) |
hamayal:Atkan spelling: hamayal : heal; cure |