The compact discs, made from digitized masters of the original recordings, and this index were produced by the Fairbanks North Star Borough Public Library and Rasmuson Library, University of Alaska Fairbanks. The project was supported in part by a grant from the Alaska Humanities Forum and the National Endowment for the Humanities, a federal agency, and by the Alaska Federation of Natives, the Alaska Library Association, and the Alaska State Library. For more information or to order any CD (available for check out, too), contact the
Oral History Program at Rasmuson Library, UAF.
Browse the glossary using this index
Special |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
OP |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
ALL
Magic ring: (Huslia) Derendoff, Angeline: English. Title: Magic ring. Subject: Stories, magic.
Ref. cut: H911250
|
|
Making snow shoes; Making birch bark canoes; Making fish traps: (Ruby) Pilot, Simon: Koyukon. Title: Making snow shoes; Making birch bark canoes; Making fish traps. Subject: Snow shoes, boats, fish traps, traditional living.
Ref. cut: H911222
|
|
Making snow shoes; Making canoes; Making sleds; Making bow and arrows; What to do when no bow and arrow or gun: (Minto) John, Peter: Tanana and English. Title: Making snow shoes; Making canoes; Making sleds; Making bow and arrows; What to do when no bow and arrow or gun. Subject: Snow shoes, boats, sleds, hunting.
Ref. cut: H9112256
|
|
Makwaga, part 1: (Point Hope) Kineeveak, Herbert: Inupiaq. Title: Makwaga, part 1. Subject: Stories.
Ref. cut: H9112193
|
|
Makwaga, part 2; Kikuvrak; Girl who didn't want to get married: (Point Hope) Kineeveak, Herbert: Inupiaq. Title: Makwaga, part 2; Kikuvrak; Girl who didn't want to get married. Subject: Stories, women, marriage.
Ref. cut: H9112192
|
|
Mammoth story, part 2; Raven; Flood at Umiat and light, part 1: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Mammoth story, part 2; Raven; Flood at Umiat and light, part 1. Subject: Stories, floods, animals, birds.
Ref. cut: H9112164
|
|
Man in the moon: (Chalkyitsik) Salmon, Rev. David: Kutchin and English. Title: Man in the moon. Subject: Stories, origins.
Ref. cut: H9112102
|
|
Man in the moon: (Chalkyitsik) Moses, Peter: Kutchin and English. Title: Man in the moon. Subject: Stories, origins.
Ref. cut: H9112103
|
|
Man rescued who was drowned, part 1: (Point Hope) Frankson, David: Inupiaq. Title: Man rescued who was drowned, part 1. Subject: Stories.
Ref. cut: H9112202
|
|
Man rescued who was drowned, part 1; About the northern lights: (Point Hope) Frankson, David: Inupiaq. Title: Man rescued who was drowned, part 1; About the northern lights. Subject: Stories, origins.
Ref. cut: H9112203
|
|
Man that came down from above the second layer of this world, part 1: (Grayling) Deacon, Belle: Ingalik and English. Title: Man that came down from above the second layer of this world, part 1. Subject: Stories, origins.
Ref. cut: H9112355
|
|
Man that came down from above the second layer of this world, part 2: (Grayling) Deacon, Belle: Ingalik and English. Title: Man that came down from above the second layer of this world, part 2. Subject: Stories, origins.
Ref. cut: H9112356
|
|
Man that came down from above the second layer of this world, part 3; Old woman and crowman, part 1: (Grayling) Deacon, Belle: Ingalik and English. Title: Man that came down from above the second layer of this world, part 3; Old woman and crowman, part 1. Subject: Stories, origins, elders, birds.
Ref. cut: H9112357
|
|
Man that traveled a lot: (Huslia) Sam, Big Sophie: Koyukon. Title: Man that traveled a lot. Subject: Stories, traveling.
Ref. cut: H9112276
|
|
Man that was killed over a woman; Eskimos trying to attack Nulato, part1: (Nulato) Esmailka, Olivia: Koyukon. Title: Man that was killed over a woman; Eskimos trying to attack Nulato, part1. Subject: Stories, war, women.
Ref. cut: H9112282
|
|
Man that went around the world three times; Old times; Masked dance; Steamboat trade: (Holy Cross) Paul, John, Sr.: English. Title: Man that went around the world three times; Old times; Masked dance; Steamboat trade. Subject: Stories, traditional living, dances, boats.
Ref. cut: H9112329
|
|
Man who floated out to sea: (Kwethluk) Fisher, Adam: Yupik. Title: Man who floated out to sea. Subject: Stories.
Ref. cut: H9112116
|
|
Man who floated out to sea: (Kwethluk) Fisher, Adam: English. Title: Man who floated out to sea. Subject: Stories.
Ref. cut: H9112117
|
|
Man who married two women, part 1: (Grayling) Deacon, Olga: Holikachuk. Title: Man who married two women, part 1. Subject: Stories, women, marriage.
Ref. cut: H9112345
|
|
Man who married two women, part 2; Grouse story, part 1: (Grayling) Deacon, Olga: Holikachuk. Title: Man who married two women, part 2; Grouse story, part 1. Subject: Stories, women, marriage.
Ref. cut: H9112346
|
|
Man who was a good hunter; Superstition story: (Nome) Abloogalook, Mark: English. Title: Man who was a good hunter; Superstition story. Subject: Stories, traditional beliefs, hunting.
Ref. cut: H9112246
|
|
Man with gray hat, part 2: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Man with gray hat, part 2. Subject: Stories.
Ref. cut: H9112168
|
|
Man with gray hat, part 2: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Man with gray hat, part 2. Subject: Stories, animals.
Ref. cut: H9112167
|
|
Masked dance, part 2: (Grayling) Alexander, Jimmy: Ingalik and English. Title: Masked dance, part 2. Subject: Dances.
Ref. cut: H9112354
|
|
Masked dance, part 2: (Grayling) Nicholes, Wilbert: Ingalik and English. Title: Masked dance, part 2. Subject: Dances.
Ref. cut: H9112354
|
|
Massacre at Nulato; Old-time bear story: (Tanana) Osteen, Jack: Inner Koyukon and English. Title: Massacre at Nulato; Old-time bear story. Subject: War, stories, animals.
Ref. cut: H911292
|
|
Medicine and poison: (Arctic Village) Gilbert, Maggie: Kutchin. Title: Medicine and poison. Subject: Medicine.
Ref. cut: H911235
|
|
Medicine and poison: (Arctic Village) Gilbert, Maggie: Kutchin. Title: Medicine and poison. Subject: Medicine.
Ref. cut: H911237
|
|
Medicine man, continued: (Nulato) Brush, Charlie: Koyukon. Title: Medicine man, continued. Subject: Medicine people.
Ref. cut: H911216
|
|
Medicine man, continued: (Nulato) Saunders, Tassie: Koyukon. Title: Medicine man, continued. Subject: Medicine people.
Ref. cut: H911216
|
|
Medicine man; Man that starved to death; What the Indians did with the first flour; Man with two or three wives; traditional beliefs: (Koyukuk) Solomon, Madeline: Athabascan. Title: Medicine man; Man that starved to death; What the Indians did with the first flour; Man with two or three wives; traditional beliefs. Subject: Medicine people, foods, traditional beliefs, marriage.
Ref. cut: H9112266
|
|
Medicine people; First job on the steamboat; Man who stole things: (Huslia) Chief Henry: Koyukon Athabascan. Title: Medicine people; First job on the steamboat; Man who stole things. Subject: Medicine people, stories, boats.
Ref. cut: H9112270
|
|
Medicine story, part 2; Medicine song; Man that was like Jesus: (Gold Camp) Frank, Johnny: Kutchin. Title: Medicine story, part 2; Medicine song; Man that was like Jesus. Subject: Stories, songs, medicine.
Ref. cut: H9112299
|
|
Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people: (Nulato) Brush, Charlie: Koyukon. Title: Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people. Subject: Stories, war, medicine people, traditional beliefs, messages.
Ref. cut: H911215
|
|
Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people: (Nulato) Saunders, Kentucky: Koyukon. Title: Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people. Subject: Stories, war, medicine people, traditional beliefs, messages.
Ref. cut: H911215
|
|
Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people: (Nulato) Saunders, Tassie: Koyukon. Title: Messenger boys; Traditional beliefs; War; Medicine people. Subject: Stories, war, medicine people, traditional beliefs, messages.
Ref. cut: H911215
|
|
Mining camp; Early days; Lord's prayer; Tribes of Indians; Songs: (Hughes) Williams, Levine: Koyukon. Title: Mining camp; Early days; Lord's prayer; Tribes of Indians; Songs. Subject: Traditional living, Christianity, songs, mining, prayers.
Ref. cut: H9112224
|
|
Mining camp; Early days; Lord's prayer; Tribes of Indians; Songs: (Hughes) Beetus, Little: Koyukon. Title: Mining camp; Early days; Lord's prayer; Tribes of Indians; Songs. Subject: Traditional living, Christianity, songs, mining, prayers.
Ref. cut: H9112224
|
|
Missions; Boarding school; Rapids fish camp; Cutting fish for dogs; Trapping along the Kuskokwim River; Cutting wood for the steamboats: (Tanana) Luke, Teddy: English. Title: Missions; Boarding school; Rapids fish camp; Cutting fish for dogs; Trapping along the Kuskokwim River; Cutting wood for the steamboats. Subject: Fishing, trapping, dogs, education, boats, traditional living, Christianity.
Ref. cut: H78184b
|
|
Months of the year in Indian and English; Life around the year before white man: (Huslia) Attla, Catherine: English. Title: Months of the year in Indian and English; Life around the year before white man. Subject: Months, traditional living, Native languages.
Ref. cut: H911253
|
|
Mouse who scared all the bad weather away, Bird who revenged the loon: (Kwethluk) Fisher, Adam: Yupik and English. Title: Mouse who scared all the bad weather away, Bird who revenged the loon. Subject: Stories, animals, birds.
Ref. cut: H9112115
|
|
Music: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78170a
|
|
Music: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78168a
|
|
Music: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78163
|
|
Music: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78161
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78170f
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78170c
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78168b
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78167
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78166
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78165
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78159a
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78155a
|
|
Music: (Nelson Island) : Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78154
|
|
Music: (Tununak) Osulook, Peter: Yupik. Title: Music. Subject: Songs.
Ref. cut: H78170d
|
|
Music from Tununak: (Tununak) : Yupik. Title: Music from Tununak. Subject: Songs.
Ref. cut: H78158
|
|
Music from Tununak: (Tununak) : Yupik. Title: Music from Tununak. Subject: Songs.
Ref. cut: H78156
|
|
Music; Dances: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music; Dances. Subject: Songs, dances.
Ref. cut: H78170e
|
|
Music; Folk singer: (Barrow) : Inupiaq and English. Title: Music; Folk singer. Subject: Songs.
Ref. cut: H78151
|
|
Music; Potlatch song: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music; Potlatch song. Subject: Songs, potlatch.
Ref. cut: H78153b
|
|
Music; Potlatch song: (Nenana) : . Title: Music; Potlatch song. Subject: .
Ref. cut: H78153-a
|
|
Music; Story dances: (Barrow) : Inupiaq. Title: Music; Story dances. Subject: Songs, dances.
Ref. cut: H78162a
|
|