This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
Q |
---|
Qanaanuumis ting maxaayal angalixt?:Atkan spelling: Qanaanuumis ting maxaayal angali{t? : Where were you going waving at me earlier? |
Qanaanuumis?:Atkan spelling: Qanaanuumis? : Where are you going? |
qanaax:Atkan spelling: qanaax : from where |
qanaaxs:Atkan spelling: qanaa{s : to fish |
Qanaaxs slunaq.:Atkan spelling: Qanaa{s slunaq.: I went fishing this summer. |
qanahligan:Atkan spelling: qanahligan : where |
Qanahligan sunax al?:Atkan spelling: Qanahligan suna{ al?: Where is the ship? |
qanan:Atkan spelling: qanan : which |
Qanan azaatax qas atxazat?:Atkan spelling: Qanan azaata{ qas atxazat? : Approximately how many fish did you catch? |
Qanan azax isux husii-axs?:Atkan spelling: Qanan aza{ isu{ husii-a{s? : How many seals will it (boat) take as a load? |