This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
Q |
|---|
Qagatul hagumakux.:Atkan spelling: Qagatul hagumaku{.: He is usually a heavy eater. |
qagidax:Atkan spelling: qagida{ : horned puffin |
Qagidax uxchux liidazax.:Atkan spelling: Qagida{ uxchu{ liidaza{.: The horned puffin looks like a tufted puffin. |
qagmangim kangchii:Atkan spelling: qagmangim kangchii : emperor goose's gizzard |
Qagmangim kangchii qaatunazax.:Atkan spelling: Qagmangim kangchii qaatunaza{. : The emperor goose's gizzard is good eating. |
Qagmangis hikang igaxtakux.:Atkan spelling: Qagmangis hikang iga{taku{. : The geese are flying up there. |
Qagmangis kalul lakuq.:Atkan spelling: Qagmangis kalul lakuq.: I shot and gathered lots of geese. |
qagmangix:Atkan spelling: qagmangi{ : emperor goose  |
Qagmangix inkamiigum qusan igaxtakux.:Atkan spelling: Qagmangi{ inkamii}um qusan iga{taku{.: A goose is flying over a cloud. |
Qagmangix quganam kugan akux.:Atkan spelling: Qagmangi{ quganam kugan aku{.: The emporor goose is on the rock. |
