This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
S |
---|
Sax̂ uchixs amaanul ukuĝaqadanax̂.:Atkan spelling: Sax̂ uchixs amaanul ukuĝaqadanax̂.: The duck swam away until it was nowhere in sight. |
Sax̂ uqimudaĝan uchigikux̂.:Atkan spelling: Sax̂ uqimudaĝan uchigikux̂.: The duck is swimming backwards. |
Saygiin hwaagilgida.:Atkan spelling: Saygiin hwaa}il}ida. : Put some powder in your gun. |
Saygim chiikdaa axchigakux̂.:Atkan spelling: Saygim chiikdaa axchigakux̂. : The bullet from a gun is fast. |
Sayging kayagnakux.:Atkan spelling: Sayging kayagnaku{.: My rifle is heavy. |
Saygis akiiĝalal ayuxtalgazax̂.:Atkan spelling: Saygis akiiĝalal ayuxtalgazax̂.: We usually take our guns along when we go out in the boat. ![]() |
Saygis huzungis kuruukax matakus.:Atkan spelling: Saygis huzungis kuruuka{ matakus. : All guns have triggers on them. |
saygix:Atkan spelling: saygi{ : gun or firearm |
saykax:Atkan spelling: sayka{ : tin tub; washtub |
sayul:Atkan spelling: sayul : pull |