This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
T |
---|
tax̂til:Atkan spelling: tax̂til : to get dark |
Tayagum imlii qaxchikdakux.:Atkan spelling: Taya}um imlii qaxchikdaku{.: The man's hair is black. |
Tayagum inglaakungis txidix adutikus.:Atkan spelling: Taya}um inglaakungis txidix adutikus.: The man's beard is getting long. ![]() |
Tayagum kamgii ukuxtakuq.:Atkan spelling: Taya}um kamgii uku{takuq. : I see a man's head. |
Tayagum kayungis kayutukux.:Atkan spelling: Taya}um kayungis kayutuku{. : The man is strong. |
Tayaĝum ngaan tunux̂takung aaluhlix̂ manax̂.:Atkan spelling: Tayaĝum ngaan tunux̂takung aaluhlix̂ manax̂.: When I talked to the man he just laughed. |
tayagum tukugulaa:Atkan spelling: taya}um tuku}ulaa : poor man |
tayagum tukuu:Atkan spelling: taya}um tukuu : rich man |
Tayagus ayxaasix sayul hikuugatikus.:Atkan spelling: Taya}us ay{aasi{ sayul hikuu}atikus. : The men pulled the boat up to its place. |
Tayaĝus chugaanux̂tal qaqamiiĝukus.:Atkan spelling: Tayaĝus chugaanux̂tal qaqamiiĝukus. : The men are hunting on the northside. |