This publication in Atkan Aleut, commonly referred to as Western Aleut, is one of ten similar projects undertaken by the National Bilingual Materials Development Center.
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
By Moses Dirks and Knut Bergsland
Return to Introduction to Atkan Aleut Grammar and Lexicon
All Categories |
4 |
---|
Chiinkax̂ tungaĝikux̂.:Atkan spelling: Chiinkax̂ tungaĝikux̂. : The sheet metal is sturdy. |
Chiipas asxum daĝan inkakux̂.:Atkan spelling: Chiipas asxum daĝan inkakux̂. : The chains are hanging on the nail. |
chiipax̂:Atkan spelling: chiipax̂ : chain |
chiirtix̂:Atkan spelling: chiirtix̂ : to circle or underline |
chiixuyaakax̂:Atkan spelling: chiixuyaakax̂ : song sparrow |
Chiixuyaakax̂ tunukux̂.:Atkan spelling: Chiixuyaakax̂ tunukux̂.: The sparrow is singing. |
chikas:Atkan spelling: chikas : larvae (fly, bug) |
Chikas hudas iĝamanaĝulax hitikux̂.:Atkan spelling: Chikas hudas iĝamanaĝulax hitikux̂. : The larvae spoiled the dried fish. |
chikux̂:Atkan spelling: chikux̂ : piece of meat in a pot |
chilal:Atkan spelling: chilal : untie |