The compact discs, made from digitized masters of the original recordings, and this index were produced by the Fairbanks North Star Borough Public Library and Rasmuson Library, University of Alaska Fairbanks. The project was supported in part by a grant from the Alaska Humanities Forum and the National Endowment for the Humanities, a federal agency, and by the Alaska Federation of Natives, the Alaska Library Association, and the Alaska State Library. For more information or to order any CD (available for check out, too), contact the
Oral History Program at Rasmuson Library, UAF.
Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 1: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 1. Subject: Stories, traveling.
Ref. cut: H9112170
|
|
Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 2: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 2. Subject: Stories, traveling.
Ref. cut: H9112171
|
|
Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 3: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 3. Subject: Stories, traveling.
Ref. cut: H9112172
|
|
Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 4: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Qayaqtuguuniqtuuq (Man who likes to travel), part 4. Subject: Stories, traveling.
Ref. cut: H9112173
|
|
Raven story; Caribou and wolf story; Northern lights story: (Anaktuvuk Pass) Kakinya, Elijah: Inupiaq and English. Title: Raven story; Caribou and wolf story; Northern lights story. Subject: Stories, animals, birds, origins.
Ref. cut: H9112178
|
|
Raven; Flood at Umiat and light, part 2: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Raven; Flood at Umiat and light, part 2. Subject: Stories, floods, birds.
Ref. cut: H9112165
|
|
Raven; Flood at Umiat and light, part 3; Man with gray hat, part 1: (Anaktuvuk Pass) Paneak, Simon: Inupiaq. Title: Raven; Flood at Umiat and light, part 3; Man with gray hat, part 1. Subject: Stories, floods, birds.
Ref. cut: H9112166
|
|
Arctic Village; Old John; Abel's father: (Arctic Village) Tritt, Abel: Kutchin. Title: Arctic Village; Old John; Abel's father. Subject: Elders, family.
Ref. cut: H911234
|
|
Kohai, very smart man; Klevtyi (Tl'eevi'ti): (Arctic Village) Tritt, Isaac: Kutchin. Title: Kohai, very smart man; Klevtyi (Tl'eevi'ti). Subject: Stories.
Ref. cut: H9112262
|
|
Kyehti; Vasagitzik: (Arctic Village) Tritt, Abel: Kutchin. Title: Kyehti; Vasagitzik. Subject: Stories.
Ref. cut: H911233
|
|