Alaska Native Knowledge Network
Resources for compiling and exchanging information related to Alaska Native knowledge systems and ways of knowing.

ANKN Home About ANKN ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events ANKN Listserv and Announcements ANKN Site Index
Printer-friendly version

Aleut RavenAt{am Sangis
Atkan Birds

Note: These pages use ISER's free Unangam fonts. To download the font, go to:
http://www.alaskool.org

These two should look alike.

This is an example of a word with the Unangam fontUnanga{


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
:
Gavia stellata

Qaqa}i{ - Gavia stellata

Qaqa}i{ sam qigu{ liidaa aku{ qigu}im ilagaan chuqudaza{. Ala}um kugan aguun hamang kidu{tana{ liidaza{. Qan'gim aslaan hachigan hangadan hakangis quuhmliixs chuqagan ilagaan ilidaa akiita{ quhmaza{. Hingamataku{ qigu{ liidal hiiyukam chutxidigaa mataza{.

Sam qigu{ liidaa aku{ mal, sam chlaqatuu amaza{. Hagumatal chla{tal qakuchas mayaa{tazakus mal chlaqatuzas. Sam chlaqatungis akus hakangis amnil hiila{tazas mal qaqa}i{ mataza{. Qigu{ liidam sa}anaa aku{ maalal, mayaa{talgal liisnaalaza}ula{, aadahliikaku{ hitmiitunazalaka{ mal. Ala}um kugan aku{ achunanaa{talakan aguun igaakaza}ula{. Aa}an qakuchas qal txin kayagnatiku{ mal.

Qaqa}is slum aslaan hanim tan}ikuchangis kugan saahmla}izas. Slum aslaan hakaatxan inkam ilan iga{tanangis tutalgazas qa-qa-qa-qa, hi{tal iga{takus ilgalgahliguun hakang iga{takus uku}azas. Tunugan amil}an ilagaan aku{ asaa ngaan asaalaqa{ amasuku{, hingamaku} mal qaqa}i{ ngaan asa}azaku{.

Red-throated Loon - Gavia stellata

The red-throated loon is very similar to a common loon except it is smaller in size. When seen on water, it sits very low in it. During winter, the red-throated loon has gray feathers on its back and it has white feathers beneath its throat, all the way to its stomach. It has a very sharp bill like the common loon.

The red-throated loon is a diver like the common loon. It dives for fish which it eats. It also has tight feathers, and it is very hard to pluck. Because of this, it is not hunted much.

Sometimes the red-throated loon has a hard time trying to fly if there is no breeze. This is because it is heavy from eating fish.

These birds nest on lakes where there are small islets. During the summers, these loons can be heard crying up in the sky while they fly. The sounds they make are qa-qa. It is possible to spot them first from the sounds they make. They probably got their name from the sound they make.


Go to University of Alaska The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscriminitation.