Alaska Native Knowledge Network
Resources for compiling and exchanging information related to Alaska Native knowledge systems and ways of knowing.

ANKN Home About ANKN ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events ANKN Listserv and Announcements ANKN Site Index
Printer-friendly version

Aleut RavenAt{am Sangis
Atkan Birds

Note: These pages use ISER's free Unangam fonts. To download the font, go to:
http://www.alaskool.org

These two should look alike.

This is an example of a word with the Unangam fontUnanga{


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page:  1  2  3  4  5  (Next)
  ALL

R

:
Mergus serrator

A}laaya{ - Mergus serrator

A}laaya{ hanim saa aku{, hanim sangis malganangis ilagaan itxa{taa}utaza{. A}laayam hiiyukangis i}i}idal adukus, iga}iisi{ liidaa}utazas, kanuuya{ angali{takus, sam qas qa{tangis lakus mal hiiyukangis hiikus ngaan agu{izas. Uku}anaa aagayuu}im hiiyukaa hizax liidaaguzaza{.

A}laayam ali}ii hakangis sas matazakungis mal sugdanaza{, kamgii chid}aayul hachii qaxchikda{ ama quhma{ aza{. Hiiyukaa ama kitakix uluudana{ liidaza{. A}laayam ayagagan hachii quuhmliigina{ liidaku{, kamgii chumnugim qaxchikdagan i}duxtana{ liidaa aku{, ilidaa quhmaza}, ama igasigan agalan utmaa aaka{ akiita{ hakangis quhmaza{.

A}laayas udang al slum huzuu agzas. Hanim sangis matazakungis mal mayaa}sxanaa{s agungis i}atul ahmi}angis axsxaakaza}ulas. A}laayas qakuchas qa{tazakus mal una}al qalgal agudix qanuna{ liidazas.

Saaqudgim aslaan udang isxa}il, saahmlas matazakus. Hanis asxuunulax tan}is uuquchiingi}i}ulangis kugan, kingtim sitxan asxuunulax ti}yum adugan ilan saahmIa}izas. Qamchiing asxuunulax hati{ aaka{ saahmla{tazas. Saahmlangis uluudam angalidigaa angali{tazas. A}laayam saahmlangis chiidatulakan agungis qalgazas.

Red-breasted Merganser - Mergus serrator

The red-breasted merganser is a freshwater duck, but it is different from the other freshwater ducks. They have long thin orange bills that look like the edge of a saw blade. They feed on fish so their bills are well adapted for that purpose.

The drake, like many of the other duck species, has very fancy feathers. Its head is green, and its back is black and white. Its bill and feet are reddish orange. The hen, on the other hand, has a kind of grayish body feathers. Its head is brown. Its belly side feathers are whitish. The middle part of its wings are white.

The mergansers spend all year here, and like the other freshwater ducks, they are very difficult to hunt. This is because they can be spooked very easily. Because the merganser feeds on fish, it has a fishy taste when it is cooked.

The mergansers nest here during the summer. They nest near the lakes on the islands without foxes. Their nests are usually found under a grassy bank, or in the long grasses. They lay from eight to ten eggs a year. The eggs are pinkish orange in color. They can be eaten if they have not been incubated for long.


Page:  1  2  3  4  5  (Next)
  ALL


Go to University of Alaska The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscriminitation.