At{am Sangis
Atkan Birds

Note: These pages use ISER's free Unangam fonts. To download the font, go to: http://www.alaskool.org These pages look best on Internet Explorer and Netscape (Safari's browser doesn't work very well for this font.)

These two should look alike. Unanga{

 

Qatxaya{ - Troglodytes troglodytes

Qatxaya{, sakucha{ aku{ imudigana{ liidaza{. Hakaa chumnugim qaxchikdaa angali{taku{ ama dam qaxchikdaa ila{taa mataza{. Sakuchas udang malganangis ilagaan chuqudanaaguza{ aza{.

Taga{tal aguun ataqam aslan alaka{, ataqan hiisa{tal samgamigina{ liidaza{. Hitxii iIa{taa hakang chuchagina{ liidaku{ uku}aza{.

Qatxayas udang alanazana}uIas akuzaan, wayaam uku}al liisnaalazaqadakus.

 

Winter Wren - Troglodytes troglodytes

The winter wren is a small bird that looks kind of round. The feathers on a wren are brownish in color. It has very dark black eyes. The wren is among the smallest of the birds seen around here on Atka.

Whenever a wren is on the ground, it is continously moving. It seems as though it is always bobbing. The tail of a wren is always sticking straight up. There used to be lots of wrens around here, but they are hardly seen any more.

Qigu{ - Gavia immer Common Loon	Qaqa}i{ - Gavia stellata Red-throated Loon	Aagayuu}i{ - Phalacrocorax pelagicus Pelagic Cormorant	Ingatu{ - Phalacrocorax urile Red-faced Cormorant	Qukin}i{ - Olor columbianus Whistling Swan
Qagmangi{ - Philacte canagica Emperor Goose	Aa}i{ - Anas platyrhynchos Mallard	Amtatu{ - Anas acuta Pintail	Qii{chiida{ - Anas crecca Green-winged Teal	Kuchutu{ - Aythya affinis Lesser Scaup
Saaku{ - Somateria spectabilis King Eider	Kasami{ - Somateria mollissima Common Eider	Tamgaalu{ - Melanitta deglandi White-winged Scoter	Qugaangi{ - Melanitta nigra Black Scoter	Hanim Kamgituu - Bucephala clangula Common Goldeneye
Midimit{i{ - Becephala albeola Bufflehead	Aanglaa}i{ - Clangula hyemalis Oldsquaw	Kaaxadgi{ - Histrionicus histrionicus Harlequin Duck	A}laaya{ - Mergus serrator Red-breasted Merganser	Ti}la{ - Haliaeetus leucocephalus Bald Eagle
A}diikas - Lagopus mutus Rock Ptarmigan	Hiigi{ - Haematopus bachmani Black Oystercatcher	Chulixta{ - Calidris ptilocnemis Rock Sandpiper	Sluka{ - Larus glaucescens Glaucous-wing Gull	Tiigilgaada{ - Rissa tridactyla Black-legged Kittiwake
Ulungt{a{ - Uria aalge Common Murre	Siihmlu{ - Cepphus columba Pigeon Guillemot	Qizangi{ - Synthliboramphus antiguus Ancient Murrelet	Qagida{ - Fratercula corniculata Horned Puffin	Uxchu{ - Lunta cirrhata Tufted Puffin
Tutuutu{ - Nyctea scandiaca Snowy Owl	Qanglaa}i{ - Corvus corax Common Raven	Maadugaa{ - Plectrophenax nivalis Snow Bunting	Chaanu{ - Leucosticte tephrocotis Gray-crowned Rosy Finch	Chiixuyaaka{ - Melospiza melodia Song Sparrow
Chilu{ - Calcarius lapponicus Alaska Longspur	Qatxaya{ - Troglodytes troglodytes Winter Wren

Return to the Atkan Birds

The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution, and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscrimination.