Storytelling in the Yup’ik Immersion Classroom
References
Anderson, C. & Marsh, V. (1998). Tell me more! Teacher’s
manual. Chandler, AZ:
TPR Storytelling Publishing, Inc.
Andrew, F. (2008). Fienup-Riordan, A.[Ed.]. Paitarkiutenka: My
legacy to you.
(M. Meade & A. Rearden, Trans.) University
of Washington Press, Seattle.
Asher, J. (1993). Learning another language through actions (4th
ed.). Los Gatos, CA:
Sky Oak Productions.
Ayaprun Elitnaurvik. (2003). Ayaprun Elitnaurvik Parent Handbook
1995-2003.
[Handbook]. Bethel, AK: Author
Brune, M.K. (2004). Total physical response storytelling: An
analysis and application.
Retrieved 9/22/08 http://hdl.handle.net/1794/310.
Cantoni, G. (1999). Using TPR-Storytelling to develop fluency
and literacy in Native
American languages. In G. Cantoni, E. Parsons,
R. St. Clair, & P. Yazzie (Eds.)
Revitalizing indigenous languages. Papers presented
at the 5th annual stabilizing
indigenous language symposium. (pp. 53-58) Flagstaff,
AZ: Northern Arizona University.
Cummins, J. & Swain, M. (1986). Bilingualism in education.
London & New York:
Longman Group Limited
Curtain, H. & Fortune, D. (1997). Effective teaching strategies
for immersion teachers.
The ACIE Newsletter, 1(1). Retrieved 6/6/08,
from
http://www.carla.umn.edu/immersion/ACIE/vol1/Nov1997_TeachingStrats.html
Curtain, H. A. & Dahlberg, C.A. (2004). Languages and children – making
the match
(3rd ed.). Boston: Pearson Education, Inc.
Fienup-Riordan, A.[Ed.]. (2003). Stories for future generations
/ Qulirat qanemcit-llu
kinguvarcimalriit: The oratory of Yup’ik
Eskimo elder Paul John. (S. Shield, Trans.)
University of Washington, Seattle.
Fienup-Riordan, A.[Ed.]. (2005). Wise words of the Yup’ik
people: We talk to you
because we love you. (A. Rearden, Trans.) University
of Nebraska, Lincoln.
Gaab, C. (2006, July). The steps to TPR Storytelling as easy
as 1,2,3!. Paper
presented at the TPR Storytelling Summer Conference,
Burlington, VT.
Gross, S. (2005, January). TPR storytelling in a nutshell & The
3 steps of
TPR storytelling. Paper presented during
the TPR Storytelling workshop,
Seattle, WA.
Krashen, S. D. & Terrell, T.D. (1983). The natural approach:
Language acquisition
in the classroom. Englewood Cliffs, NJ: Alemany
Press.
Marsh, V. (1997). Total physical response storytelling: A communicative
approach
to language learning, 1-5. Retrieved July 30,
2005 from
http://www.tprstorytelling.com/story.htm.
Northwest Regional Educational Laboratory (NWREL). (2003). Overview
of second
language acquisition theory. Portland, OR: Retrieved
June 2, 2008, from
http//www.nwrel.org/request/2003/may/overview.htm.
Omaggio Hadley, A. (2001). Teaching language in context (3rd
ed.). Boston:
Heinle & Heinle Publishers.
Ray, B. & Seely, C. (2001). Fluency though TPR storytelling:
Achieving real language
acquisition in school (2nd ed.). Berkely, CA:
Command Performance Language Institute.
Richards, J.C. & Rogers, T.S. (2001). Approaches and methods
in language teaching.
(2nd ed.). New York: Cambridge University Press.
Sebelius, E. (2002). TPR Storytelling: the teaching method most
consistent with the
principles of second language acquisition. pp.
1-23. Retrieved June 9, 2006 from
http://www.mohawk.mtrsd.12.us/site/dept/wld/acquisition.pdf
Terrell, T.D. (1977). A natural approach to second language acquisition
and learning.
[Electronic version]. The Modern Language Journal
61: 325-337.
TPR Storytelling. (2006). How to Apply TPR Storytelling for Best
Results. Retrieved
2/19/06 from http://www.tprstorytelling.com/learn_more.htm
Additional
Resources
Anderson, C. & Marsh, V. (1998). Tell me more! Teacher’s
manual. Chandler, AZ:
TPR Storytelling Publishing, Inc.
Ray, B. & Seely, C. (2001). Fluency though TPR storytelling:
Achieving real language
acquisition in school (2nd ed.). Berkely, CA:
Command Performance Language Institute.
Marsh, V. (1997). Total physical response storytelling: A communicative
approach to
language learning, 1-5. Retrieved 7/30/05 from
http://www.tprstorytelling.com/
story.htm.
TPR Storytelling. (2005) How to Apply TPR Storytelling for Best
Results. Retrieved
2/19/06 from http://www.tprstorytelling.com/learn_more.htm
TPR Storytelling Web site: www.tprstorytelling.com
Table of Contents
|