Morning Sky
As I woke up I looked out the window
And I saw the blue morning sky
And the smiling sun rising beyond the mountains
Making beautiful red colors up in the air,
And the little birds singing joyful songs,
As a butterfly was fluttering
In the warm soft breeze.
Unuakumi Qilak
Tupallemni legalerkun uyangtellruunga
Tangerrluku-llu unuakum qiurliq qillii,
Quyurniuralria-llu akerta pugelra ingrit
keluatgun,
Qaralililria tangnirqelrianeng kavirlineng qilagmi,
Tengmiayarat-llu atulriit quyvanarqelrianeng,
Caqalngapagcitak tengaurturallrani
Neruranarqelriami anuqsaagarmi.
Steven Stone