 Marshall
Cultural Atlas
This collection of student work is from
Frank Keim's classes. He has wanted to share these works for others
to use as an example of Culturally-based curriculum and documentation. These
documents have been OCR-scanned. These are available
for educational use only.
Nick Isaac
Bilingual/Bicultural
Instructor
Nick Isaac works as a
Bilingual/Bicultural Instructor here at the Marshall School. His
employer is the Lower Yukon School District. He has a high school
diploma and some college education. He also had to have some
experience in writing, speaking and reading Yupik, plus knowledge of
the Yupik culture.
Most of the time Nick works In the
Yupik room. He works 7 hours a day and he expects to work at his job
for a long time. Most of the time Nick works with students from
grades K-12. His bosses are Roger Adams, Sue Stevens and John
Gill.
Four of Nick's job
responsibilities are to make lesson plans, prepare for different
lessons, teach the Yupik language and culture, and give Daunhauer
language tests every year. The best thing about Nick's job is working
with students and hearing them speak Yupik. The worst thing about his
job is having to do paperwork when it's due.
Nick's advice for young people who
might want to do his job later is to learn to speak, write and read
in the Yupik language, learn about the Yupik culture as much as
possible and, by golly, work hard in school!
Interview by: Marcia
George
Questionnaire
Christmastime Tales
Stories real and imaginary about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 1996 |
Christmastime Tales II
Stories about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 1998 |
Christmastime Tales III
Stories about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 2000 |
| Summer Time Tails 1992 |
Summertime Tails II 1993 |
Summertime Tails III |
| Summertime Tails IV Fall, 1995 |
Summertime Tails V Fall, 1996 |
Summertime Tails VI Fall, 1997 |
| Summertime Tails VII Fall, 1999 |
Signs of the Times November 1996 |
Creative Stories From Creative Imaginations |
| Mustang Mind Manglers - Stories of the Far Out,
the Frightening and the Fantastic 1993 |
Yupik Gourmet - A Book of
Recipes |
|
| M&M Monthly |
|
|
| Happy Moose Hunting! September Edition 1997 |
Happy Easter! March/April 1998 |
Merry Christmas December Edition 1997 |
| Happy Valentine’s
Day! February Edition
1998 |
Happy Easter! March/April Edition 2000 |
Happy Thanksgiving Nov. Edition, 1997 |
| Happy Halloween October 1997 Edition |
Edible and Useful Plants of Scammon
Bay |
Edible Plants of Hooper Bay 1981 |
| The Flowers of Scammon Bay Alaska |
Poems of Hooper Bay |
Scammon Bay (Upward Bound Students) |
| Family Trees and the Buzzy Lord |
It takes a Village - A guide for parents May 1997 |
People in Our Community |
| Buildings and Personalities of
Marshall |
Marshall Village PROFILE |
Qigeckalleq Pellullermeng ‘A
Glimpse of the Past’ |
| Raven’s
Stories Spring 1995 |
Bird Stories from Scammon Bay |
The Sea Around Us |
| Ellamyua - The Great Weather - Stories about the
Weather Spring 1996 |
Moose Fire - Stories and Poems about Moose November,
1998 |
Bears Bees and Bald Eagles Winter 1992-1993 |
| Fish Fire and Water - Stories about fish, global warming
and the future November, 1997 |
Wolf Fire - Stories and Poems about Wolves |
Bear Fire - Stories and Poems about Bears Spring,
1992 |
|
