Niiĝuĝim Tunugan Ilakuchangis
Introduction to Atkan Aleut
Grammar and Lexicon

ALEUT- ENGLISH
DICTIONARY

zaaril to fry

Saahmlas zaaril hixchx̂il ax̂takux̂. He burned his fried eggs.

zaavtrikax̂ breakfast

zaavtrikal to have breakfast

Zaavtrikax̂ aguda. Make some breakfast.

zanavisxix̂ curtain

Ukuusxix̂ zanavisxix̂ tachim alalakax. The window doesn't need a curtain yet.

Zanavisxix̂ kimtida. Pull down the curtain.

zapuurax̂ fish trap

Chugum hadan anĝaĝinangis zapuurax̂ qasiisazas. Northern people use fish traps to catch fish.

zavudil to screw

Suruupax̂ zavudikux̂. He is driving the screw.

zaymil to borrow

Xliibax̂ zaymida. Borrow some bread, will you?

ziilitix̂ vest

Qinganax̂ malgakux̂ mal ziilitix̂ chux̂tada. It is cold so wear a vest.

ziirkalax̂ mirror

Ziirkalam nagan txin ukux̂tada. Look at yourself in the mirror.

zuulutux̂ gold

Zuulutux̂ akitukux̂. Gold is expensive.

The University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution, and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscrimination.